Presentaciones a Congresos 1997
inicio
FM-L
180 Gurlekian, J, El
sistema de an�lisis de voz y lenguaje hablado del LIS. Primeras
Jornadas de Inform�tica y Fonoaudiolog�a Buenos
Aires, junio 7- 8, 1997.
FM-L
181 Gurlekian, J, Sigal, L, Patricia, F, An�lisis ac�stico de la voz
esof�gica y traqueoesof�gica. Primeras
Jornadas de Inform�tica y Fonoaudiolog�a Buenos
Aires, junio 7-8, 1997.
FM-Q
120 Garc�a Medina., Mar�a Rosa, La importancia del
s�ntoma olfatorio en ORL IX Congreso
Argentino y Primeras Jornadas de Rinolog�a y Especialidades Conexas del Mercosur. La Cumbre, C�rdoba, mayo 21-24, 1997.
FM-Q
121 Garc�a Medina, Mar�a Rosa, Regulaci�n, autoregulaci�n y sensorialidad
alimentaria. 5tas Jornadas sobre trastornos
de la Alimentaci�n, Buenos Aires, mayo 30, 1997.
FM-L
182 Gurlekian, J., Dumm, N., Hongay, M,
Aplicaci�n de la tecnolog�a inform�tica al estudio de la voz del locutor
profesional. Primeras Jornadas de Inform�tica y Fonoaudiolog�a . Buenos
Aires, junio 7-8, 1997.
FM-L
183 Gurlekian , J, Criterios para la utilizaci�n de �ndices de
evaluaci�n de la voz. Primeras Jornadas de Inform�tica y Fonoaudiolog�a. Buenos Aires, junio 7-8, 1997.
FM-P
11 Guirao, M., The conversion limits method: a validation. En: XXVI Congreso
Interamericano de Psicolog�a. Sao Paulo, Brasil, julio 6-11, 1997.
FM-Q
108 Otero Losada, M. E., Zamora, M. C., Buratti,
F., y Calvi�o, A. M., Reaction
time to NaCl, KCl and NaCl/KCl.
International Symposium on Olfaction and
Taste XII and Achems XIX.
San Diego,
California,
USA, julio
7-12, P 030, 1997.
FM-Q 111
Calvi�o, A. M., Garc�a, M.,
Mazzobre, V., Tamasi,
O. y Cometto-Mu�iz, J.E., Total intensity,
saltiness, and pungency of NaCl and KCl presented singly and in mixtures. Abstracts of
the International Symposium on Olfaction and Taste XII and AChemS XIX,
San Diego,
California,
USA, julio
7-12, 1997
FM-L
173 Toledo, G. A., Contrato informativo e iconicidad pros�dica en discurso espont�neo. 2do.
Coloquio Latinoamericano de Analistas del Discurso, Buenos Aires,
Argentina, agosto 25-29, 1997.
FM-L
175 Toledo, G.A.,
Contrato informativo e iconicidad pros�dica en
discursos semiespont�neos. 2do. Coloquio
Latinoamericano de Analistas del Discurso. Buenos Aires, Argentina,
agosto 25-29, 1997.
FM-P 11 Eisler, H .y Guirao, M.,
Conventional magnitude estimation versus converging limits procedures: A
comparison. XIIIth Annual Meeting of the
International Society for Psychophysics, Fechner
Day 97, Adam Mickiewicz University, Poznan, Polonia, agosto 16-19- 1997.
FM-Q 110 �� Otero-Losada,
M. E., Calvi�o, A. M., Buratti,
F. y Zamora, M. C, Pungent/salty ratio for NaCl
and KCl and its relation with salt acceptance. XIIIth Annual Meeting of the International
Society for Psychophysics, Fechner Day 97,
Adam Mickiewicz University, Poznan, Polonia, agosto 16-19- 1997.
FM-Q 114
Calvi�o, A. M , Garrido,
D., Iglesias, M. y M Garc�a,
M., Screening individual ability to perform a sensory evaluation of sweet
and sweet. XIIIth Annual Meeting of
the International Society for Psychophpysics,
Fechner Day 97, Adam Mickiewicz University, Poznan,
Polonia, agosto
16-19, 1997.
FM-Q
109 Zamora, M. C., Buratti,
F., Otero-Losada, M. E., Percepci�n temporal del dulzor de sacarosa y
fructosa. X Seminario Latinoamericano y del Caribe de Ciencia y
Tecnolog�a de Alimentos, Buenos Aires, Argentina, septiembre 18-22,
1997.
FM-Q
112 Calvi�o, A. M., Garrido, D., Garc�a, M., Iglesias, M.
y Tamasi, O., An�lisis de las curvas
intensidad-tiempo (CIT) para determinar el dulzor percibido (DP) de
edulcorantes en medio �cidoR.7-14. X
Seminario Latinoamericano y del Caribe de Ciencia y Tecnolog�a de
Alimentos. Buenos Aires, Argentina, septiembre 18-22, 1997.
FM-Q
113 � Calvi�o, A.
M., Garc�a, M., Sala, A. y Tamasi, O.,
Caracterizaci�n del gusto, la pungencia y la
aceptabilidad de mezclas NaCl-KCl (I) y NaCl-KCl-dextrosa (II) R.16-17. X Seminario
Latinoamericano y del Caribe de Ciencia y Tecnolog�a de Alimentos.
Buenos Aires, Argentina, septiembre 18-22, 1997.
REUNIONES CIENTIFICAS
inicio
IX Congreso Argentino y 1ras Jornadas de
Rinolog�a y Especialidades Conexas del Mercosur
La Cumbre, C�rdoba, mayo 21-24,
1997Garc�a-Medina, Mar�a Rosa, La importancia del s�ntoma olfatorio en ORL
Jornadas sobre trastornos de la Alimentaci�n
Buenos Aires, mayo 30, 1997
Garc�a-Medina, Mar�a Rosa, Regulaci�n, autoregulaci�n y sensorialidad
alimentaria
1ras Jornadas de Inform�tica y Fonoaudiolog�a
Buenos Aires, UMSA, junio 7-8, 1997
Gurlekian , J, El sistema de an�lisis de voz y lenguaje
hablado.
De Fourier al
an�lisis basado en modelos del o�do interno.
Gurlekian, J, Sigal, L,
Patricia, F., An�lisis ac�stico de la voz esof�gica y traqueoesof�gica.
Gurlekian , J, Dumm, N, Hongay, M., Aplicaci�n de la tecnolog�a inform�tica
al estudio de la voz del locutor profesional.
Gurlekian , J, Criterios para la utilizaci�n de �ndices de
evaluaci�n de la voz.
XXVI Congreso Interamericano de Psicolog�a
Sao Paulo, Brasil, julio 6-11, 1997
Guirao M., The conversion limits method: a validation.
International
Symposium on Olfaction and Taste XII and AChemS
XIX
San Diego, California, USA, julio 7-12, 1997
Otero Losada,
M.E.,
Zamora, M.C., Buratti, F.M. y. Calvi�o,
A.M., Reaction time to NaCl and NaCl/ KCl mixtures.
Calvi�o, A. M., Garc�a, M., Mazzobre, V., Tamasi, O. y Cometto Mu�iz, J.E., Total
intensity, saltiness, and pungency of NaCl and KCl presented singly and in mixtures.
Xvth Congr�s International des
Linguistes
Par�s, Francia, julio 20-25, 1997
Toledo, G., Contrato informativo y prosodia en
el espa�ol de Venezuela
XIIIth Annual Meeting of the International
Society for Psychophysics, Fechner Day 97,
Adam Mickiewicz University, Polonia,
agosto 16-19- 1997
Calvi�o, A. M., Garrido, D., Iglesias, M. y Garc�a, M.,
Screening individual ability to perform a sensory evaluation of sweet and
sweet-sour stimuli.
Eisler, H. y Guirao, M.,
Conventional magnitude estimation versus converging limits procedures: A
comparison.
Otero Losada, M. E., Calvi�o, A.
M., Buratti, F. M. y Zamora, M. C., Pungent
Salty ratio for NaCL and Kcl
and its relation with salt acceptance.
2do. Coloquio Latinoamericano de Analistas del
Discurso
Buenos Aires, Argentina, agosto 25-29, 1997
Toledo, G. A., Contrato informativo e iconicidad prosodica en
discurso espontaneo
Toledo, G.A.,
Contrato informativo e iconicidad pros�dica en
discursos semiespont�neos.
I Congresso Brasileiro da Voz, Fala, Audicao e Linguagem. Encuentro de Profesionales de la Salud del Mercosul Brasil 4 de septiembre de 1997
Gurlekian., Jorge A. ,
Laboratorio de voz: pr�ctica, pruebas libres y consultas.
X Seminario Latinoamericano y del Caribe de
Ciencia y Tecnolog�a de Alimentos
Buenos Aires, septiembre 18-22, 1997
Zamora, M.C., Buratti, F. y Otero Losada, M.E.,
Percepci�n temporal del dulzor de sacarosa y fructosa
Calvi�o, A. M., Garrido, D., Garc�a, M., Iglesias, M.
y Tamasi, O., An�lisis de las curvas
intensidad-tiempo (CIT) para determinar el dulzor percibido (DP) de
edulcorantes en medio �cido R.7-14
Calvi�o, A. M., Garc�a, M., Sala, A. y Tamasi, O., Caracterizaci�n del gusto, la pungencia y la aceptabilidad de mezclas NaCl-KCl (I) y NaCl-KCl-dextrosa (II)
R.16-17.
DOCENCIA
1997
inicio
Cursos
En el LIS
Las
investigaciones realizadas en el LIS.
Dra. Clara
Zamora, Mar�a A. Garc�a Jurado, Fabiana Buratti y Eduardo Zunino
Dictado a alumnos
del Colegio Sunrise School
de la ciudad de Cipoletti, R�o Negro, abril 21,
1997.
En otras
Instituciones
Laboratorio de
voz: Curso avanzado t�orico-pr�ctico
Dictado por el
Ing. Jorge A. Gurlekian
En Cursos del Pre-Congresso Brasileiro da Voz, Fala, Audicao e Linguagem.
Curitiba, Brasil, septiembre 3, 1997.
Fundamentos de
la producci�n y percepci�n de habla
Dictado por el
Ing. Jorge A. Gurlekian
En el
Departamento de Lingu�stica y Filolog�a,
Instituto de Letras, Pontificia Universidad Cat�lica de Chile. Santiago
de Chile, septiembre 8-10, 1997.
Entrenamiento
para determinar los par�metros ac�sticos de la voz
Dictado por el
Ing. Jorge A. Gurlekian
A investigadores
del Instituto de Estudios de la Comunicaci�n Humana `CECH`. Facultad de
Estudios Profesionales en Ciencias de la Salud, Universidad Cat�lica de
Manizales, Colombia, septiembre 19 a octubre 1, 1977.
Seminarios
En el LIS
Dr.Claude
Bonnet
Director del Laboratoire de Psychophysique
Sensorielle, Universit�
Louis Pasteur, Strasbourg,
Francia.
Tema:
Implicaciones
de la Teor�a de Link
febrero 24, 1997
Dr. Henry Montgomery
Profesor del Dep. of Psychology,
Stockholmo
University, Suecia.
Tema:
Cognitive Processes: The Search for a Good
Structure in Decision Making,
marzo 20, 1997
Dr. Hannes Eisler
Profesor
del Dept. of Psychology,
Stockholm
University,
Suecia
Tema: Prospective and Restrospective
Time Perception: Cognitive and Biological Approach, julio 15, 1997
Dra. Anna
Eisler
Profesora
del Dept. of Psychology,
Stockholm
University,
Suecia
Tema: Speed of Time and Unpleasantness of Sound
of Known and Unknown Durations julio 15,
1997
Dr. Satoru T. Aiba
Profesor
del Dept. of Psychology,
University of
Air,
Chiba,
Jap�n
Tema: The relation between different dimensions
in perception of the color patterns septiembre
3, 1997
Fga. Sulay R. Echeverri
Directora del
Instituto de Estudios de la Comunicaci�n Humana `CECH`. Facultad de
Estudios Profesionales en Ciencias de la Salud, Universidad Cat�lica de
Manizales, Colombia
Tema:
Experiencias Fonoaudi�gicas en el Instituto
CECH Manizales de Colombia
noviembre 7, 1997
En otras
Instituciones
Ing. Jorge A. Gurlekian
Tema: Determinaci�n
de los par�metros ac�sticos vocales.
En el
Conservatorio de Profesionales de la Voz. Manizales , Colombia,
septiembre 27, 1997
Dra. Miguelina Guirao
Tema:
Perception of duration and distance in
children
En el Department of Psychology,
Stockholm
University, Suecia, octubre 22, 1997
Docencia en
otras instituciones
En el pa�s
Dra. Amalia M. Calvi�o
Jefe de Trabajos
Pr�cticos de la C�tedra de Fisiolog�a, Departamento de Ciencias
Biol�gicas, Facultad de Farmacia y Bioqu�mica, UBA
Lic. Mar�a Amalia
Garc�a Jurado
Profesora de
Fon�tica, Carrera de Fonoaudiolog�a, Facultad
para la Recuperaci�n Humana, UMSA. Profesora de Lectura y Escritura,
C�tedra de Semiologia, Ciclo B�sico Com�n, UBA.
En el
extranjero
Dr. Guillermo
Toledo
Profesor de
Dialectolog�a Hisp�nica , Ortofon�a del Espa�ol
y Lengua Escrita I, en el D�partement de Langues et Linguistique,
Facult� des Lettres de la Universit�
Laval, Quebec,
Canad�.
INTERCAMBIO CIENTIFICO 1997
inicio
En el pa�s
Dr. Claude Bonnet
Investigador y Director del Laboratorio de
Psicof�sica Sensorial, Universidad Luis Pasteur,
Estrasburgo, Centre National de la Recherche Scientifique
(CNRS), Francia.
El Prof. Bonnet se
traslad� nuevamente al LIS para continuar con el proyecto Tratamiento
de la informaci�n sensorial: respuestas psicof�sicas y tiempos de
reacci�n. El proyecto est� encuadrado en el convenio CONICET-CNRS.
Tambi�n dict� un seminario (Ver Docencia ).
Dra. Anna Eisler
Investigadora y Profesora del Departamento de
Psicolog�a, Universidad de Estocolmo, Suecia.
La Dra. Eisler
permanece en el LIS desde 1996 con una beca postdoctoral
del Swedish Council for Research in the Humanities and Social Sciences in Stockholm. Durante el a�o 1997, realiz� con sujetos
de diferentes edades, numerosos experimentos sobre la percepci�n del
tiempo, y dict� un seminario (Ver Docencia ) .
Dr. Hannes Eisler
Investigador y Profesor del Departamento de
Psicolog�a, Universidad.de Estocolmo, Suecia,
El Dr. Eisler completa
el a�o sab�tico iniciado en 1996, en el LIS. Su �rea de investigaci�n
abarca el tema de los M�todos Psicof�sicos y la Percepci�n del tiempo.
Las tareas de intercambio se desarrollan dentro del Proyecto La
percepci�n del tiempo: cambios asociados con la edad y con
trastornos neuropsicol�gicos.
Durante su estad�a en el LIS dict� un Seminario
(Ver Docencia)
Dr. Satoru T. Aiba
En su visita al Laboratorio durante 1977, el
Dr. Aiba que es Investigador y Profesor del
Departamento de Psicolog�a, Universidad de Air,
Chiba , Jap�n, ofreci� un Seminario (Ver
Docencia)
Dr. Benoit Jacques
Profesor del Departamento de Lingu�stica de la Universidad de Quebec,
Montreal, Canad�.
El Dr. Jacques se traslad� al LIS, con licencia
por a�o sab�tico, para desarrollar trabajos del proyecto conjunto Estudio
perceptual comparado de la consonante /l/ y de
las consonantes nasales en franc�s y en espa�ol.
Dr. Henry
Montgomery
Profesor del Department. of Psychology,
Stockholmo
University, Suecia.
El Profesor Montgomery
visit� el Laboratorio donde expuso sus experiencias sobre la
interrelaci�n entre teor�a, m�todos, y datos en la investigaci�n del
proceso y estructura de la toma de decisi�n (`decision
making`).
El investigador visitante dict� un seminario
(Ver Docencia).
Dr. Humberto Valdivieso
El Profesor Valdivieso, del Departamento de
Espa�ol de la Facultad de Humanidades y Arte, Universidad de Concepci�n,
Chile, se traslad� al LIS junto con un grupo de colaboradores formado por
Hern�n Le�n, Jaime Soto Barba y Hern�n P�rez, durante el mes de mayo de
1977. Se discutieron criterios orientadores para el Proyecto Caracterizaci�n
ac�stico-perceptual de las consonantes
oclusivas y vocales del habla de Concepci�n" y la
utilizaci�n de un programa sintetizador.
Dra. Mar�a Clara Zamora
Tuvo a su cargo la coordinaci�n de la Reuni�n
Anual de la Red Iberoamericana de Evaluaci�n de Propiedades Sensoriales
de Alimentos (RIEPSA) que se realiz� en el Laboratorio de
Investigaciones Sensoriales, el d�a 23 de septiembre de 1997.
Prof. Marisol Garc�a
Permaneci� en el LIS durante tres meses con una
beca otorgada por el Depto de Idiomas de la
Universidad de los Andes, San Crist�bal, Venezuela. Con una dedicaci�n de
tiempo completo, realiz� estudios sobre An�lisis y s�ntesis de los
sonidos del habla.
En el exterior
Dra. Miguelina Guirao
Suecia
En Estocolmo, particip� en seminarios internos
del Departamento de Psicolog�a, de la Universidad de Estocolmo en los que
se discutieron estrategias para continuar desarrollando dos de los temas
del Proyecto de Investigaci�n Conjunta: La percepci�n del tiempo:
cambios asociados con la edad.
Adem�s de las actividades de intercambio de
experiencias dict� una Conferencia (Ver Docencia)
Espa�a
En Madrid, trabaj� en colaboraci�n con el
equipo de investigadores del Departamento de Metodolog�a de Ciencias del
Comportamiento de la UNED, que dirige la Dra. Ana Julia Garriga Trillo. La visita se realiz� como parte del
Proyecto de Investigaci�n Conjunta Aplicaci�n de nuevas metodolog�as
psicof�sicas a la evaluaci�n sensorial del vino y el caf�: un estudio transcultural con muestras argentinas y espa�olas,
financiado por el Instituto de Cooperaci�n Iberoamericana (ICI, Grant 20481).
Ing. Jorge A. Gurlekian
Brasil
Previo a su viaje a Curitiba, para asistir al I
Congresso Brasileiro
da Voz, Fala, Audicao
e Linguagem, el Encuentro de Profesionales
de la Salud del Mercosur, el Ing.Gurlekian organiz� los temas que un grupo
interdisciplinario, con experiencia en el uso de programas de an�lisis de
la voz y del habla, present� en esta reuni�n de especialistas en
distintas patologias del lenguaje.
Chile
Invitado por el Departamento de Lingu�stica Universidad Cat�lica de Santiago de
Chile, viajo a este pa�s para brindar asesoramiento sobre programas de
an�lisis y s�ntesis de habla. Tambien dict� un
curso para alumnos y graduados de ese Departamento (Ver Docencia)
Colombia
En los meses de septiembre y octubre viaj� a
Manizales como parte de un intercambio con el Instituto de Estudios de la
Comunicaci�n Humana `CECH`. Facultad de Estudios Profesionales en
Ciencias de la Salud, Universidad Cat�lica de Manizales, Colombia. Alli prest� asesoramiento a profesores e
investigadores y particip� en la elaboraci�n del Proyecto Conjunto: Caracterizaci�n
de los par�metros de la voz en la poblaci�n de Manizales, y en otros subproyectos relacionados con el tema.. Dict� cursos de entrenamiento para el
an�lisis ac�stico de la voz y mantuvo un encuentro con estudiantes de pregrado a los que dict� una conferencia y un curso
especializado para los estudiantes de postgrado. Tambi�n dio seminarios a
cantantes profesionales de �pera y al grupo de otorrinolaringologia
de la misma Facultad. (Ver Docencia)
El Ing. Gurlekian
estuvo adem�s, en Bogot� para visitar el Laboratorio de Fon�tica del
Instituto Caro y Cuervo.
Dr. Guillermo A. Toledo
Canad�
Regres� a Canad� entre los meses de mayo y
diciembre de 1997 en calidad de Profesor Invitado por el D�partement de Langues et Linguistique, Facult� des Lettres
de la Universit� Laval,
Quebec. (Ver Docencia).
Espa�a
Invitado por la Universidad de Barcelona, el
Dr. Toledo viaj� a Espa�a durante el mes de octubre para realizar
estudios sobre iconocidad pros�dica en el habla
espont�nea. (Ver Subroyecto Habla)
Proyectos de Investigaci�n Conjunta
Con centros del exterior
Tiempo de reacci�n a distintas concentraciones
de sustancias gustativas.
(Con el Laboratorio de Psicof�sica Sensorial,
Univ. Louis Pasteur - CNRS)
La percepci�n del tiempo: cambios asociados con
la edad y con trastornos neuropsicol�gicos.
(Con el Dept. of Psychology, University of Stockholm, Suecia)
Estudio perceptual
comparado de la consonante /l/ y de las consonantes nasales en franc�s y en espa�ol.
(Con el Departamento de Linguistica de la Universit�
du Qu�bec a Montreal, Canad�)
Aplicaci�n de nuevas metodolog�as psicof�sicas
a la evaluaci�n sensorial (Con el Departamento de Metodolog�a de las
Ciencias del Comportamiento, Universidad Nacional de Educaci�n a
Distancia (UNED), Madrid, Espa�a).
Con centros del pa�s
Pruebas para evaluar alteraciones del olfato.
(Con la C�tedra de Otorrinolaringolog�a,
Facultad de Medicina, UBA )
Evaluaci�n sensorial de carnes.
( Departamento de Salud P�blica,Facultad
de Ciencias Veterinarias, UBA)
inicio
